domenica 21 ottobre 2012
Il Rotolo di Isaia Grande - Qumran
Il rotolo grande Isaia è uno dei primi sette rotoli del Mar Morto scoperti a Qumran nel 1947. È la più grande (734 cm) e meglio conservato di tutti i rotoli biblici, e l'unico che è quasi completo. Le 54 colonne contengono tutti i 66 capitoli della versione ebraica del libro biblico di Isaia. Risalente al ca. 125 aC, è anche uno dei più antichi della Rotoli del Mar Morto, un migliaio di anni più vecchio di più antichi manoscritti della Bibbia ebraica a noi note prima i rotoli 'scoperta. La versione del testo è generalmente in accordo con la versione Masoretic o tradizionale codificata in codici medievali, come il Codice di Aleppo, ma contiene molte lezioni varianti, alternative, ortografia, errori di scrittura e correzioni. Diversamente dalla maggior parte dei rotoli biblici di Qumran, ha una grafia molto pieno (ortografia), rivelando come l'ebraico è stato pronunciato nel periodo del Secondo Tempio. Circa 20 copie del Libro di Isaia, sono stati trovati anche a Qumran (una copia di più è stato scoperto più a sud a Wadi Muraba'at), nonché sei pesharim (commenti) sulla base del libro, Isaia viene spesso citato in altri rotoli (un fenomeno letterario e religioso presente anche negli scritti del Nuovo Testamento). Lo stato autorevole e scritturale del Libro di Isaia è coerente con le credenze messianiche della vita in comunità di Qumran, dal momento che Isaia è noto per le sue profezie di giudizio e di consolazione, e le sue visioni della fine dei giorni e la venuta del Regno di Dio. Il Libro di Isaia, è un'antologia, le due composizioni principali che sono il vero e proprio libro di Isaia (capitoli 1-39, con alcune eccezioni), contenente le parole del profeta Isaia stesso, risalente al tempo della Primo Tempio, intorno al 700 aC, e il secondo Isaia (Deutero-Isaia, capitoli 40-66), che comprende le parole di un profeta anonimo, che ha vissuto circa 150 anni più tardi, intorno al periodo dell'esilio babilonese e il ripristino della il Tempio nel periodo persiano. Con il tempo il nostro Rotolo di Isaia è stato copiato (l'ultimo terzo del II secolo aC), il libro è stato già considerato come una singola composizione. Diversi profetizza che appare nel libro di Isaia sono diventati pietre miliari della civiltà giudeo-cristiana. Forse il più famoso di questi è la visione di Isaia di pace universale alla fine dei giorni: "Ed essi forgeranno le loro spade in vomeri, le loro lance in falci: un popolo non tiene più la spada contro un altro popolo, ma mai più conoscono la guerra"
Nessun commento:
Posta un commento